need (something) like a hole in the head

Translations
ne pas avoir besoin de quelque chose du tout
Definitions
This phrase means that someone does not need or want something at all, often because it is unnecessary or burdensome.